| 1. | Foreign investment projects 外商投资项目 |
| 2. | Up to now , more than 10 foreign investment projects have successfully set up in jiangxi due to our website 到目前为止,已有10多个外商投资项目通过我们的网站,在江西成功落户。 |
| 3. | Assisting with legal analysis and negotiation in the wfoe , ejv , cjv and other projects involving foreign related investment 参与外商投资项目、中外合资合作项目的法律论证和谈判。 |
| 4. | The city leaders pride themselves in running a lean and efficient administration that can approve foreign investments with a minimal paperwork and delay 该市的领导为简化和高效的行政管理办法而自豪,他们的管理办法是用最少的文件和最少的时间批准外商投资项目。 |
| 5. | The customs offices need not issue the certificate of tax collection or exemption for imported or exported goods with respect to the goods imported in non - encouraged foreign - funded projects 对非鼓励类外商投资项目进口货物,海关不需出具《进出口货物征免税证明》 。 |
| 6. | Article 4 . the foreign investors whose investments are over us $ one million can be offered services by the foreign investmentadministration and service departments ever since the beginning of application 第四条对外资额100万美元以上的外商投资项目由利用外资职能部门实行全程服务。 |
| 7. | Projects belonging to foreign invested project in accordance with regulations by the state industrial policy and provincial industrial developing plan shall be given priority in construction land use 对符合国家产业政策和省产业发展规划的鼓励类外商投资项目,优先安排和保证建设用地。 |
| 8. | For domestic facility , its tax refund about domestic facility used in foreign invested project has been conducted and related supervision period is over five years , is out of the scope of the rules 第十一条外商投资项目已办理采购国产设备退税且已超过5年监管期的国产设备,不适用本办法。 |
| 9. | These include authorities in the western region which will have greater autonomy and power to approve foreign investment project and foreign investors who will be allowed to participate in a wider scope of businesses 西部各省区将有更大的自主权审批外商投资项目,而允许外商投资的范围亦会更广泛。 |
| 10. | For the project in line with “ the state guiding category of encouraged projects established by foreign companies ” , the imported equipments for investment are exempt from customs duty and vat in china 凡是符合国家外商投资项目产业目录中鼓励类的项目,经省发改委确认后,外商作为投资的进口设备即可免关税和增值税。 |