| 1. | The village streets were lined with people anxious to see the strangers .
乡村街道的两旁站满了渴望着要看看外国人的人群。 |
| 2. | But he thinks they're a foreign sort of show, and that it's best to keep in the labour party .
但是他认为他们搞的是外国人的一套，因此觉得最好还是留在工党里。 |
| 3. | His protruding eyes, that gave such an unusual, foreign appearance to his very dark face, radiated geniality .
他那双爆眼睛，使他那张很黝黑的脸看上去很别致，有点外国人的味儿，闪着和蔼可亲的光芒。 |
| 4. | We're in the habit of despising foreigners; the scorn we have for them is nothing to the scorn they have for us .
我们有一种轻视外国人的习惯；其实我们对他们的轻视比他们对我们的轻视，真是微不足道的。 |
| 5. | There was nothing in the record to show that the foreigner's complaint was just verified and the chief of police stoutly denied the accusation .
记录材料中没有什么可以表明那外国人的申诉确实有据，而警察局长又坚决否认。 |
| 6. | And in his essay "on a certain condescension in foreigners", he makes it plain that he is an american though with all the appropriate quotations from european literature at his elbow .
在他的《外国人的某种谦逊》一文里，他清清楚楚说他是个美国人，虽然他引用起欧洲文学的章句来易如反掌。 |
| 7. | Meanwhile , it also enjoys popularity among foreigners
京剧还受到外国人的喜爱。 |
| 8. | His background biases him against foreigners
他的背景使他抱有反对外国人的偏见。 |
| 9. | This is a special restriction on the k - 1 holders
这是对持有k - 1签证的外国人的特殊限制。 |
| 10. | In my heart , he also is my client , also be a friend
你不妨按照外国人的方式，直接挑明。 |
