English translation for "外在于"
|
- to go beyond to be more than enduringge niyalma i doro unenggi ci tucinerak
Related Translations:
外在: external; extrinsic 短语和例子外在因素 external factor 外在激励: extrinsic motivation 外在性: exteriorityexternalismexternalitiesexternalityoutnessoutwardness 外在表现: outward manifestation
- Example Sentences:
| 1. | Individuals create society and forms; and simultaneously exist externally to both .
个人创造了社会和形式，同时又外在于两者而存在。 | | 2. | In the second place , the formal fact itself , the part that exists outside the individual , affects this structure
第二，那些外在于个体的部份同样对社会结构有影响。 | | 3. | For levinas , by contrast , i encounter the other as absolute and singular transcendence outside myself and outside all possible forms of representation and explanation
相比之下，对列维纳斯来说， “我”遭遇到作为绝对的和唯一超越的他者，其外在于我自身以及外在于所有可能形式的表现和解释。 | | 4. | In this chapter , we analyze the substance , causes , styles , characteristics that caused by different causes of cultural conflict , and indicate that cultural conflict is not the external phenomenon of cultural communication , but the course of cultural communication
这部分分析了文化冲突的本质、原因、形式，以及文化不同方面的差异所引起的文化冲突的特点，说明了文化冲突并不是外在于文化交往的现象，它本身就是文化交往的一个过程。 | | 5. | In conformity to the nature of the universe every single thing is accomplished , for certainly it is not in conformity to any other nature that each thing is accomplished , either a nature which externally comprehends this , or a nature which is comprehended within this nature , or a nature external and independent of this
与宇宙的本性相适应，每一单独的事物都是完备的，因为每一单独事物的完备肯定不是与任何其他本性相适应，不是一种从外部包含这一本性的本性，或包含于这一本性中的本性，再或一种外在于并独立于这一本性的本性。 | | 6. | This chapter clarify the concepts of “ person ” from the view of nous and will in classical natural law which promote the development of personality right , announces that the ethical nature of human which is the essence for a person to live , a the condition of a person being a person , is the essential nature of human
本文清理了推动人格权发展的古典自然法从理性和意志的角度对人的界定,揭示了人超越外在于人的存在的根本? ?人的伦理属性,即人之为人的存在状态,是人的普遍属性。 | | 7. | Hence the fact that classical painting spoke ? and spoke constantly ? while constituting itself entirely outside language ; hence the fact that it rested silently in a discursive space ; hence the fact that it provided , beneath itself , a kind of common ground where it could restore the bonds of signs and the image
因此事实上古典绘画也在言说? ?直接地言说? ?而它自身的构成却完全外在于语言；因此事实上它就安静地伫息于一个叙述性的空间内；因此事实上它俯身劳作，独自准备着一种能重建符号与形象之边界的公共空间。 | | 8. | General relativity denies space and time as special immaterial entities ; instead , it holds that it is a phenomenon out of the interaction and motion of materials whereas motion itself is no longer defined in line with space and time , but through the motional relationship within the motion system itself
摘要广义相时论否定了空间与时间是外在于物质的特别的实体，而是物质的相互作用与运动的显现的现象；同时，运动的定义不是相对作为背景的空间和时间，而是运动系统自身的运动关系的界定。 |
- Similar Words：
- "外在需求" English translation, "外在学习条件" English translation, "外在仪表" English translation, "外在因素" English translation, "外在引导序列,外部剪接指导序列" English translation, "外在折旧" English translation, "外在真实性" English translation, "外在证券" English translation, "外在质量" English translation, "外在作用误差" English translation
|
|
|
