| 1. | She never raised the curtain on her feelings .
她从不让感情外露。 |
| 2. | He is not a man who wears his heart on his sleeve .
他不是一个感情外露的人。 |
| 3. | Peter, you're too emotional on the subject .
彼得，对这件事你过于感情外露了。 |
| 4. | She tried to hide her feelings .
她尽力不使感情外露。 |
| 5. | The exposure is extreme .
外露情况极端严重。 |
| 6. | I hate the rigid definition: it's so ugly, so obvious .
我不喜欢咬文嚼字，这样的做法太叫人不痛快，也太外露了。 |
| 7. | I looked at him, at the long, bony, almost lincolnesque face .
我瞅着他，瞅着他那张颇象林肯的脸庞，长长的脸棱角外露。 |
| 8. | The company was supposed to bivouac overnight and then return to the post the next day .
预期这个连当天在野外露营，次日返回驻地。 |
| 9. | Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness .
海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。 |
| 10. | The major portion of the loading on an open frame structure consists of the drag loading .
作用在构架外露的结构物上的载荷，大部分是由拖曳载荷构成。 |
