| 1. | The sentimental smirke was caught by the emotion which agitated his young friend . 多愁善感的斯默克也感染了这位年青朋友的激情。 |
| 2. | You should forgive her . women are always like that ; they are sentimental . 你应该原谅她,女人都是那个样子,她们是多愁善感的。 |
| 3. | Men of feeling may at any moment be killed outright by the iniquitous and the callous . 多愁善感的人会立即被罪恶的人和无情的人彻底消灭。 |
| 4. | I have become the young and hopeful man, and you are the old and unbelieving one . 我变成了一个年轻而又充满了希望的人,而你却变成了一个老气横秋、多愁善感的人了。 |
| 5. | We are no more inclined to eke out our sentimental sorrows than to cherish our bodily pains . 我们不愿意增加我们多愁善感的悲哀,正如我们不愿意保留我们身体上的疼痛一样。 |
| 6. | Her face had the usual fullness of expression which is developed by a life of solitude . 她脸上带着平常素有的多愁善感的丰富表情,由于孤独寂寞的生活,她的这种表情愈加深化了。 |
| 7. | Then, marking the need of common sense even in this fantastic world of sensibility sophia expires with a solemn moral . 接着,为了表明即使在这多愁善感的奇异世界上,也有具备理智的必要性,索菲亚说出了一个严肃的寓意。 |
| 8. | This day has been an emotional roller coaster 真是多愁善感的一天 |
| 9. | < i > this did not fit into < / i > < i > his sentimentalized view < / i > 这对他多愁善感的情感是一种打击 |
| 10. | She is a woman of sentiment 她是一个多愁善感的女人。 |