| 1. | Falls are a major source of death and injury in elderly people
摘要跌倒是造成? ?人死亡与受伤的一大主因。 |
| 2. | Smoking and pollution are the two major causes of the high rate of lung cancer
吸烟和环境污染问题是高肺癌率的两大主因。 |
| 3. | India is one of the lse s three key priority markets for attracting international listings alongside china and russia
中国、俄罗斯和印度是伦敦股票交易所吸引国际公司挂牌的三大主打市场。 |
| 4. | Knowledge economy and economic globalization have become two main factors which are influencing and pushing forward service industry and service marketing
知识经济和经济的全球化是影响和推动服务业与营销发展的两大主因。 |
| 5. | Three other major newsprint suppliers located away from the three main consumption areas , namely , nanping , huatai and wuhan chenming , are shipping their tons everywhere in the country
其它三个大规模的、距三大主消费区较远的新闻纸供应商，即南平、华泰及武汉晨鸣，则将其产品运往全国各地。 |
| 6. | Based on its proprietary core technology , binding with the capacity of capital leverage , tsinghua tongfang has created two main industries , information industry and energy & environment industry
清华同方以自主核心技术为基础，充分结合资本运作能力，创立了信息产业和能源与环境产业两大主营产业。 |
| 7. | Shaoxing guohua textile co . , ltd is a large - scale enterprise which specializes in four key industries of warp knitting , embroidery , printing and dyeing , textile , integrated industry , commerce , trade , production , business
绍兴县国华纺织品有限公司是一家以经编、绣花、印染、轻纺为四大主产业，集工商贸生产经营于一体的大型企业。 |
| 8. | In 20th century , the two theories represent as the collision and blending of two tide : humanism and scientism , accompanied with turning from rational to irrational and from methodology to linguistic
20世纪的哲学、美学表现为人本主义和科学主义两大主潮的碰撞和渗透，并贯穿着“从理性到非理性”和“从方法论轴心到语言学轴心”的两大转向。 |
| 9. | The impact of air pollution on human health has been widely recognized . the world health organization ranked urban air pollution the 13th contributor to global deaths in its 2002 world health report figure 1
空气污染对健康造成的威胁已经得到广泛的认同，世界生组织在它撰写的2002年世界生报告中将市区室外空气污染列为全球死亡人口的第十三大主因。 |
| 10. | The impact of air pollution on human health has been widely recognized . the world health organization ( who ) ranked urban air pollution the 13th contributor to global deaths in its 2002 world health report ( figure 1 )
空气污染对健康造成的威胁已经得到广泛的认同，世界?生组织在它撰写的2002年世界?生报告中将市区室外空气污染列为全球死亡人口的第十三大主因。 （图一） |
