| 1. | All of us toast the bride and bridegroom .
大伙向新娘新郎敬酒。 |
| 2. | A fresh voice asked, "how long do we need to keep on" ?
一个陌生声音问：“需要大伙坚持多久？” |
| 3. | The party drew rein .
大伙勒住了马头。 |
| 4. | Seth orinda would act as spokesman if an opportunity occurred .
如有机会，塞思奥林达将出面代表大伙讲话。 |
| 5. | He was always good to them and made sure that they had plenty of food .
他待他们一直很好，保证让大伙吃饱。 |
| 6. | Each one hastened to contribute his quota toward the general optimism .
大伙赶紧各尽所能，来捉进欢乐的气氛。 |
| 7. | He admired the dexterity with which their host directed the conversation .
他佩服主人诱导大伙谈天的机敏劲儿。 |
| 8. | After they had parted in discord , he stood alone outside his gate .
大伙不欢而散以后，他一个人孤零零地站在门外。 |
| 9. | It is very nice to find that people have such a good opinion of my butter .
听到大伙对我的奶油有这样的好评，真叫人高兴。 |
| 10. | The sprocket adjusted, the engineer called up the gang and the men took their place .
那个齿轮装好了，司机召集大伙，每人各就各位。 |
