| 1. | Lawsuits tend to arise in two situations .
大凡在下列两种情况下会引起诉讼。 |
| 2. | What attacks the body attacks the heart .
大凡病害侵犯人体，必然侵犯到心脏。 |
| 3. | All writers are vain .
大凡作家都企慕名誉。 |
| 4. | Generally those who drive after drinking will cause traffic accidents .
大凡酒后开车的都易出车祸。 |
| 5. | One vice, though cured, plants others where it has been .
大凡治好一种罪孽，往往又在原地另生出别的罪孽。 |
| 6. | Generally , those closely involved cannot see as clearly as those outside .
大凡天下事，当局者迷，旁观者清。 |
| 7. | When the secretaries are goofing off, you know the place has dry rot .
不管什么地方，大凡秘书们无事可做了，那就说明快要收摊啦。 |
| 8. | Inevitably we had by then explored every conceivable avenue of small talk .
不消说，到那时，大凡搜肠刮肚能找到的闲聊话题，我们都谈遍了。 |
| 9. | Adulation ever follows the ambitious, for such alone receive most pleasure from flattery .
大凡一个很出色的人，自然就有许多人恭维他，这种人惟有受恭维巴结才快活。 |
| 10. | Those who knew his character, thought the captive in imminent danger, when he took his stand, and poised the tomahawk .
大凡知道他品性的人，见他选好位置，拿稳战斧，知道俘虏这下可是凶多吉少。 |
