English translation for "大排档"
|
- dai pai dong
food stall
large stall; sidewalk snack booth
sidewalk snack booth; large stall
street vendor
Related Translations:
高中档: high and medium gradehigh-and-medium-grade 扣眼档: button distancebutton positionbuttonhole distance 档位: gearsstalltap positionthe gear shift 宽带档: wideband frequency modulation 分档: branchingcell classification 倒档换档杆: shoe reverse shift lever
- Example Sentences:
| 1. | Clients in macau include chain hotels , casinos , restaurants , coffee shops as well as local coffee houses and tai pai dong
本地市场包括连锁酒店、娱乐场、餐厅、咖啡店、茶餐厅及大排档等。 | | 2. | Zhoushan food is featured with the fresh and delicious seafood , prepared by plain steam , flavor sauce , salted , air dried , and the sashimi can aslo be seen in the local dish
舟山菜饮食，主要以海鲜为特色，烹饪的主要特点为清蒸酱渍盐渍风干，生吃。主要风味饮食点：沈家门大排档，以鲜活为特色。 | | 3. | Dining - room the hotel has one seascape multifunctional restaurant for over 300 people , one named yuehai , three separate rooms and seafood booth . the restaurants feature the cantonese cuisine and huai - yang cuisine
餐厅：拥有同时容纳300多人用餐的碧海厅和银滩厅各1个，包厢3个以及海鲜大排档。菜肴主要以粤菜、淮扬菜为主。 | | 4. | Those who crave something familiar can find just about any kind of fast food - sandwiches , hamburgers , pizza , fried chicken and fish and chips , as well as ice cream and frozen yoghurt
此外，还有许多的三明治专卖店义大利薄饼店，或是中式熟食店茶坊等。在香港电影或港剧中时常出现的路边大排档，更是香港最特别的外带速食文化。 | | 5. | There are a lot of hong kong restaurant types , the name is not the same , say on the whole , there are saloon bar , teahouse , restaurant , teahouse , fast food restaurant , cafeteria , the shop , sidewalk snack booth , sweet brilliant shop , cool tea pave etc . icing the room , gruel
香港食肆类型很多，名称不尽相同，大体来说，有酒楼、茶楼、餐厅、茶室、快餐店、自助餐厅、冰室、粥面店、大排档、甜晶店、凉茶铺等。 | | 6. | To fully appreciate and discover athens ' many charms , do as the greeks d venture out into the neighborhoods , find the packed nightclubs , eat at one of the innumerable restaurants tucked in the most unlikely places , or see hollywood stars under real stars in a romantic outdoor cinema
玩转雅典众多魅力风情之地,在邻区跟希腊人一样玩冒险,寻找拥挤的夜市酒吧,吃一次星罗棋布的大排档,或在浪漫的户外影院的星空下看一场好莱坞电影 | | 7. | Dai pai dongs , traditional chinese food stalls that sell tasty morsels are recreated in a ballroom where your delegates stomachs will be filled with traditional fare such as egg tarts and the famous milk tea . then they can walk down the mock back streets and explore traditional calligraphy stalls or have their palms read
您可在宴会厅内摆设大排档，让团队成员尽尝别具风味的道地美食，如香滑蛋挞及驰名奶茶等他们更可在模拟的小巷内逛逛走走，穿梭于不同的摊子之间，甚或研究中国传统书法看看掌相，乐趣无穷。 | | 8. | Users may easily take advantage of a variety of discounts and rewards including : 20 exclusive discount opportunities and rewards that cover fashion , dining , living and entertainment , such as biotherm , royal sporting house , pizza hut , dai pai dong , kamboat bakery , hellomoto shop and broadway circuit
凭咭尊享二十项衣食住行消费特别优惠，其中包括biotherm royal sporting house pizza hut大排档金船饼店hellomoto shop及百老汇院线等，每天均可独享星级优惠。 | | 9. | In spite of the long shift hours , colleagues off duty could go swimming at tung wan beach on the island s east coast . some preferred to go to the cinema or take strolls around the island . there used to be some twenty cooked - food stalls near the ferry pier and many colleagues enjoyed the seafood and other delicious snacks at these stalls
但是有苦亦有乐，不少同事在下班后会到东湾畅泳，往戏院观看电影，在山径漫步或到码头吃海鲜，以前码头旁边有十至廿档大排档，不少同事在此品尝香滑的奶茶及美味的鱼皮和鱼旦粉。 | | 10. | In spite of the long shift hours , colleagues off duty could go swimming at tung wan beach on the island s east coast . some preferred to go to the cinema or take strolls around the island . there used to be some twenty cooked - food stalls near the ferry pier and many colleagues enjoyed the seafood and other delicious snacks at these stalls
但是有苦亦有乐，不少同事在下班后会到东湾畅泳，往戏院观看电影，在山径漫步或到码头吃海鲜，以前码头旁边有十至廿档大排档，不少同事在此品尝香滑的奶茶及美味的鱼皮和鱼旦粉。 |
- Similar Words：
- "大帕托姆" English translation, "大帕托姆河" English translation, "大拍卖" English translation, "大拍面" English translation, "大排挡" English translation, "大排骨" English translation, "大排咀" English translation, "大排量泵" English translation, "大排量的泵" English translation, "大排量洗井" English translation
|
|
|
