| 1. | Most students consider it a mark of becoming an adult
大多的学生认为这是迈向成年人的一大表徵。 |
| 2. | And some japanese who saw the preview were pleasantly surprised
一些日本人在看过电影预告后大表惊艳。 |
| 3. | They are dedicated for large tables , which spread evenly across multiple partitions
它们主要用于在多个分区之间平均分布的大表。 |
| 4. | Introduces the use of views that split data from a large table across one or more servers
介绍如何使用视图将一个大表中的数据拆分到一台或多台服务器上。 |
| 5. | But each program has a dramatically different interface , and i found all the options confusing
功力高强的使用者对此也许会大表激赏，不过我却觉得所有的选项都很让人困惑。 |
| 6. | To upgrade and collect files of management and responds new data to sale reporting , with relevant systems
及时更新、整理公司的相关管理文件及系统，及时登记业务大表，并输入相关系统。 |
| 7. | However , even then it might be possible to normalize a large table selectively into several smaller tables
但是，尽管如此，将大表有选择性地进行规范化处理，分为几个更小的表是可能的。 |
| 8. | For example , you can divide a large table into ten smaller , children tables that contain data and business process rules for each of the ten years
例如，您可以将一个大表分成十个小的子表，每个子表包括十年中的一年的数据和业务流程规则。 |
| 9. | Mobile portal also provides a mechanism for using the same xdime markup to generate a large form for rich devices and a small form for simpler devices
Mobile portal还提供了一种机制，通过这种机制，可以使用相同的xdime标记为功能丰富的设备生成大表单，而为比较简单的设备生成小表单。 |
| 10. | At the seminars , masters artistic creations and publications were exhibited , and the guests were highly impressed to learn that the beautiful paintings and longevity lamps on display were created by supreme master ching hai
讲座当天，会场展示了师父的艺术创作和出版品，供来宾参观，当来宾得知这些美丽的画作及万岁灯都是出自师父之手时，皆大表叹服。 |
