| 1. | According to tojo's testimony at his trial, the emperor did not utter a word .
按照东条在受审时的作证，天皇未发一言。 |
| 2. | It is the dagger sent by the mikado to her father with order to commit harakiri .
那是一把天皇赐给他父亲命他剖腹自杀的短剑。 |
| 3. | Kurita could count on them to give the americans up ahead a real fight, and die for the emperor if they must .
栗田相信，他们能够痛击前方的美军，并且如果为形势所迫，都将捐躯报效天皇。 |
| 4. | Japanese traditional political culture - shinto , mikado and bushido
天皇制与武士道 |
| 5. | The emperor has granted a safe passage to tokyo
天皇安排了一条安全的路去东京 |
| 6. | Together , we will make the emperor hear you
我们一起,我们会让天皇听到你的心声 |
| 7. | As soon as the emperor signs the trade agreement . .
一旦天皇签署了交易和约. . |
| 8. | For 2000 years , no emperor was even seen by a commoner
2000年以来,没有平民见过天皇 |
| 9. | As soon as the emperor signs the trade agreement
一旦天皇签署了交易和约 |
| 10. | The culture developed by the emperor and aristocracy
天皇贵族发展的文化 |
