| 1. | Union leaders summoned a hasty meeting .
工会头头召开紧急会议。 |
| 2. | The heads of the two rival families went out together .
两个敌对家庭的头头一齐走了出去。 |
| 3. | We would not regard the leaders of a mob as managers .
我们不能把一群乌合之众的头头当作管理者。 |
| 4. | The whippet-like sales chief appeared surprised .
这位总使人想起良种赛犬的销售头头，象是吃了一惊。 |
| 5. | Reform forces might capture the conventions and momentarily subdue the bosses .
改革势力也许能夺取代表大会，并暂时制服头头们。 |
| 6. | Polchenko is civil, almost ingratiating, as he argues with the leader .
波尔钦科和这个头头辩论时也彬彬有礼，甚至有点迎合奉承。 |
| 7. | The chairman had been adviced by the chief security officer not to do so because of the hostile crowd .
由于人群沸然，保安头头已劝董事长不要这样做了。 |
| 8. | In part this impulse sprang from the feeling of inferiority toward the past that the party bigwigs had .
党的头头们在某种程度上贬低过去的想法又抬头了。 |
