| 1. | He put to death the first - fruits of egypt , of man and of beast
他将埃及头生的，连人带牲畜都击杀了。 |
| 2. | And i have taken the levites for all the firstborn of the children of israel
18我拣选利未人代替以色列人中一切头生的。 |
| 3. | And in place of the first sons among the children of israel , i have taken the levites
我拣选利未人代替以色列人中一切头生的。 |
| 4. | And i have taken the levites instead of all the firstborn among the children of israel
18我已选取利未人代替以色列人中一切头生的。 |
| 5. | On the day that i struck down all the firstborn in the land of egypt i sanctified them for myself
我在埃及地击杀一切头生的那天，将他们分别为圣归我。 |
| 6. | He struck down all the firstborn of egypt , the firstfruits of manhood in the tents of ham
51在埃及击杀一切长子、在含的帐棚中、击杀他们强壮时头生的。 |
| 7. | [ bbe ] he put to death the first child of every family in the land , the first - fruits of their strength
他又击杀他们国内一切的长子，就是他们强壮时头生的。 |
| 8. | All that opens the womb is mine ; even the first male produced by all your livestock , of cattle or sheep
19凡头胎的都是我的；一切牲畜头生的，无论是牛是羊，公的都是我的。 |
| 9. | All that openeth the matrix is mine ; and every firstling among thy cattle , whether ox or sheep , that is male
19凡头生的都是我的，一切牲畜头生的，无论是牛是羊，公的都是我的。 |
| 10. | [ bbe ] every first male child is mine ; the first male birth of your cattle , the first male of every ox and sheep
凡头生的都是我的、一切牲畜头生的、无论是牛是羊、公的都是我的。 |
