| 1. | People lined the streets to watch marathon .
人们夹道观看马拉松赛跑。 |
| 2. | We turned into an avenue of trees, and cantered up towards where it was beaming brightly .
随后我们拐进一条两旁都是树木的夹道，向那灯光闪闪的地方驰去。 |
| 3. | And suddenly he was - battling through a crowd of well - wishers to get to the groom
然后他突然出现了，从拥挤人群夹道里钻出来站在新郎面前。 |
| 4. | They were greeted with cheers from some of the up to 20000 well - wishers lining the streets of windsor
温莎市街道两旁近20 ， 000民众夹道欢呼，向这对新人表示祝福。 |
| 5. | A cyclist chooses a tree - lined road to avoid strong winds from dust storms in beijing on sunday
周日北京一名脚踏车骑士为躲避沙尘暴的强风，选择在林荫夹道的道路前行。 |
| 6. | Civil and military officials and the emperor ' s bodyguards also followed the master into the procession
太宗皇帝亲自率领太子、王子和后宫嫔妃登上城楼，焚香目送，数十万人夹道观看。 |
| 7. | And before the chambers was a walk to ten cubits breadth inward , a way of one cubit ; and their doors toward the north
房子前面有一条夹道，宽五公尺，长五十公尺。房子的门都朝向北面。 |
| 8. | The servants , who were staying in moscow , walked along on both sides of the carriages to see them off
轿式马车和大小四轮马车里的人们，都朝街对面的教堂画十字。留守莫斯科的家人在马车两旁夹道送他们。 |
| 9. | No . 056 / hu wugong / 1995 fengxiang , shanxi / a young mother with her baby passes a group of nuns who are attending a bishop ' s funeral
68作品056号/胡武功/ 1995 ?陕西凤翔/抱着孩子的年轻母亲从夹道?送主教遗骨的修女队列前走过。 |
| 10. | Shkp staff hand out red packets to people watching the parade . over 200 , 000 people turned out for the parade , and many took pictures of the shkp staff
新地员工沿途向市民拜年并派发利是，深受夹道围观的20多万市民及游客欢迎，争相拍照留念。 |
