| 1. | As a son-in-law, i abominate you .
作为一个女婿，我讨厌你。 |
| 2. | Perhaps i might serve as the husband of your daughter .
也许我可以做您的女婿。 |
| 3. | His eyes were friendly behind thick-lensed glasses as he pumped his son-in-law' hand .
当他使劲握着女婿的手时，那副厚厚的眼镜后面的两眼显得很热情。 |
| 4. | The beautiful madame d'aubrion neglected no means of capturing a son-in-law so rich .
美丽的特奥勃里翁太太把凡是可以钓上这有钱女婿的手段，件件都做到家了。 |
| 5. | They said kelso got some rascally adventurer, some belgian brute, to insult his son-in-law in public .
他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家，一个比利时恶棍，来当众侮辱他的女婿。 |
| 6. | "pretty cattle, very pretty," said marshall, one of the brothers-in-law. "they give the best milk you can have. "
“漂亮，真是漂亮的牛”，女婿中一个叫马歇尔的感叹道，“它们提供的奶是最好的”。 |
| 7. | He bragged about his son-in-law's claret and burgandee, until his own utterance began to fail him, over his sixth tumbler of whisky-punch .
他一边喝威士忌混合酒，一边吹嘘女婿家的红葡萄酒和勃艮第酒，直喝到第六大杯，舌头大了，他才不再开口。 |
| 8. | Wouldn ' t begrudge his future son - in - law a nickel
不会舍不得给他未来女婿五分钱 |
| 9. | My son - in - law has just enrolled our oldest ? ? ralphy
我女婿刚给我大孙子拉尔菲报了 |
| 10. | The lawyer ' s son - in - law likes hawk ' s claws and jaws
律师的女婿喜欢鹰爪和下颌 |
