like a dog with the tail between the legs; like a dog without its master
Related Translations:
丧家之犬: (be thrown out like) disowned dogs [curs]; (like) a homeless cur; as a dog without its master; crestfallen; homeless [stray] dog; miserable and distressed; outcast 短语和例子惶惶如丧家之犬 as panic-st
如: Ⅰ动词1.(适合; 依照) in compliance with; according to 短语和例子如命 in compliance with your instructions; 遂心如意 perfectly satisfied2.(如同; 像) like; as; as if 短语和例子安如磐石 as solid as a rock; 亲如一家 as dear to