Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "如出一辙" in English

English translation for "如出一辙"

[ rúchūyīché ] 
run in the same groove; be cut from the same cloth as; be exactly the same as; be no different from; coincide with; follow the same pattern; follow the same track with; identical with; originate from the same source
Example Sentences:
1.Indeed , his vision is rather similar to gruen ' s
的确,他与格伦的设想如出一辙
2.But i found out i got that trait from my dad
但是我发现这和爸爸如出一辙
3.There ' s this whole other part of me that is just like you
其他部分的我其实和你如出一辙
4.Peugeot ' s problems are similar to renault ' s
标致的问题与雷诺如出一辙
5.Habit - forming drugs work in similar ways
这和药物成瘾的过程如出一辙
6.. . . there ' s this whole other part of me that is just like you
其他部分的我其实和你如出一辙
7.The two accounts are precisely the same
这两种说法如出一辙
8.The way he treats you mirrors the way he treats my mother
他对待你的方式,和他对我妈妈如出一辙
9.Clinton sounded some of the same themes as his predecessors
克林顿的一些执政纲领与几位前任如出一辙
10.That is the same thing with which the author is once preoccupied
这与作者当初曾热衷于的事情如出一辙
Similar Words:
"如痴如呆" English translation, "如痴如狂" English translation, "如痴如醉" English translation, "如绸的" English translation, "如出一口" English translation, "如处理得当问题不难解决" English translation, "如处女的" English translation, "如川河的流水般" English translation, "如椽之笔" English translation, "如窗的" English translation