| 1. | Now tell me truly, how is she ?
现在你不妨同我如实说说，她究竟怎么样？ |
| 2. | He made a clean breast of his crime to the police .
他向警方如实招供。 |
| 3. | Porter revealed the true complexity of cell structure .
波特如实地揭示了细胞结构的复杂性。 |
| 4. | Take our advice: state the right facts or flake out .
听我们劝告吧：要么把事实如实地说出来，要么滚开 |
| 5. | Now i've tried to articulate exactly what i felt to be the truth .
此刻我正努力如实地说出我所认识到的真话。 |
| 6. | It is a matter of principle with her to answer her children 's questions honestly .
如实地答复孩子们的询问对她来说是原则问题。 |
| 7. | In order to balance a chemical equation it is essential that it represent a reaction in true manner .
为了配平一个化学方程式，必须如实表达反应情况。 |
| 8. | "surely," said rose, "the poor child's story, faithfully repeated to these men, will be sufficient to exonerate him. "
“说真的，”露梓说，“要是把那可怜的孩子的故事如实告诉他们，一定可以使他免罪。” |
| 9. | If the picture has suffered in the execution, it is from the failure of the author's power to present in detail the same simple and striking portrait, exhibited in mrs. goldin's letter .
假如画面有损，纯系作者才能所限，未能将戈尔迪夫人信中所展示的简朴而动人的肖像加以如实反映。 |
| 10. | I was only trying to tell you what was on my mind
我只是想如实告诉你我的想法。 |
