| 1. | He has been a consistent friend to the chinese people .
他是中国人民始终如一的朋友。 |
| 2. | Parents owe their children firm guidance and consistent discipline .
父母亲所欠子女的是坚定不移的指导和始终如一的约束。 |
| 3. | During these eight years my life was uniform; but not unhappy, because it was not inactive .
在这八年当中，我的生活是始终如一的，但不能说不幸福，因为并不死气沉沉。 |
| 4. | Our destiny in the midst of change will rest on the unchanged character of our people, and on their faith .
在这种转变中，我们的命运只得依赖国人始终如一的性格及信念。 |
| 5. | Yorke's shadowy side found sympathy and affinity in the whole of his wife's uniformly overcast nature .
约克的阴暗一面，可在他妻子那整个始终如一的阴霾之天性上找到一致和相似之处。 |
| 6. | He sat there a long time dreaming his career, faithful to the scout of his possessive instinct .
他坐在那里很久很久，缅怀着自己一生的事业，这一生在占有意识的逐鹿上他是始终如一的。 |
| 7. | My theme was constant, that the war had to be ended as an act of policy, not in response to demonstrations .
我的主题是始终如一的，那就是，战争的结束必须是一种政策行动而不是对示威的反应。 |
| 8. | He took the back seat of the carriage, after a feeble bow or two, and speech of thanks, polite to the last, and resolute in doing his duty .
他有气无力地鞠了一两个躬，说了许多感谢的话，表现了始终如一的礼数和尽责到底的决心，这才坐上马车的后座。 |
| 9. | Hoping to see the wilder side of you , someday
我希望始终如一的你，有一天野一点。 |
| 10. | The answer has constantly been a resounding no
答案是坚定有力、始终如一的：不! |
