English translation for "嫁出女儿泼出的水"
|
- a daughter married is like water spilt.; daughters are “tipped out ” like used water -- of no more use to the family once they are married; once a daughter marries outside the house she is lost to her relatives, and gone -- thrown out like a pail of water
Related Translations:
嫁女儿: marry off a daughter 嫁娇妻: get out your handkerchiefs 嫁给: to get married to marry mongo niyalma de tusumbi 逼嫁: compel a girl to marry 嫁资合算: collatio dotiscollatiodotis 嫁错郎: i married the wrong guy
- Similar Words：
- "驾着一叶扁舟" English translation, "驾鳌" English translation, "嫁" English translation, "嫁不出去的姑娘" English translation, "嫁出" English translation, "嫁错金龟婿" English translation, "嫁错郎" English translation, "嫁岛" English translation, "嫁到宫里的男人" English translation, "嫁到显贵人家" English translation
|
|
|
