| 1. | His behaviour disgusted everybody .
他的行为使每个人都嫌恶。 |
| 2. | It was no secret that the two detested each other .
这两个人互相嫌恶，是人所共知的。 |
| 3. | The language of desire, and aversion, is imperative .
欲望与嫌恶所用的语言是命令式的。 |
| 4. | There is never been much love lost between her and her sister .
她和妹妹一向互相嫌恶。 |
| 5. | We looked away in revulsion from the scene of the accident .
我们嫌恶心，转移视线不看事故现场。 |
| 6. | Elites always detest gifted and nimble outsiders .
社会名流对天赋聪明、多才多艺的局外人一向嫌恶。 |
| 7. | "what a fearful scene!" said kennedy with profound disgust .
“真是一个可怕的场面！”肯尼迪嫌恶地喊道。 |
| 8. | Her uncle seemed to regard his sister-in-law with a sort of tacit antipathy .
她的叔叔似乎对他那个嫂嫂怀有一种不言而喻的嫌恶。 |
| 9. | Pope had an exact knowledge of all that he himself loved or hated, loathed or wanted .
蒲伯对他自己热爱或憎恨，嫌恶或需要的一切都有准确的理解。 |
| 10. | He greeted marion with his voice pitched carefully to avoid either feigned enthusiasm or dislike .
他用既不伪装热情，又不表示嫌恶的谨慎语调问候马丽恩。 |
