| 1. | This is the only picture extant of a stereognathus .
这是仅存的一幅始祖鸟画像。 |
| 2. | Have we got enough food in ?
我们存的食物够不够？ |
| 3. | It 's hard to say what his intentions were in saying that .
他说这番话，不知存的什么心。 |
| 4. | This brief experiment would dispel any further doubts you might entertain .
这简单的实验定能祛除你尚存的一点怀疑。 |
| 5. | The question of how to read what is contained in a particular core now arises .
现在的问题是，怎样读出某一具体磁芯中所存的数。 |
| 6. | I thought it undesirable to destroy the only existing legal framework for negotiations .
我认为把进行谈判的仅存的法律基础破坏掉是不可取的。 |
| 7. | A number of export promotion schemes were introduced to offset, to some degree the remaining bias against exports .
很多推动出口的方案得以实行，在一定程度上抵消了尚存的轻视出口的偏向。 |
| 8. | Algeria was not specifically mentioned but it was the only scrap of foreign territory of any size possessed by france at that moment .
没有特别提到阿尔及利亚，但它是当时法国所拥有的外国领地中仅存的一小块。 |
| 9. | Men accustomed to struggling for survival against the elements and indians were bewildered by politicians , bankers and businessmen .
习惯于在与自然力和印第安人作斗争中求生存的人们被政客，银行家及实业家搞得手足无措。 |
| 10. | For more information about the output cache , see
有关输出缓存的更多信息，请参见 |
