| 1. | To find a friend one must close one eye . to keep him , two 觅一知已,需闭一只眼;守一知已,需闭两只眼。 |
| 2. | The early christians held fast to the idea that there is only one god , but many of them a poor concept of who he was 早期的基督徒持守一位上帝观念,但是许多基督徒对这位神是谁概念模糊。 |
| 3. | They believe that the only way to success is to stick to one job , for constant practice in a professional field helps make an expert 他们认为成功之道是终守一职,因为在自己的业务领域中反复实践有助于成才。 |
| 4. | Wang stumbled covering first base in the first inning , but otherwise showed little sign of the stiff back that troubled him in his last start 王在第一局助守一垒时有点绊到脚,除此之外看不出来他上回背部僵硬的问题的迹象。 |
| 5. | He ' ll continue doing daily sessions at first base and is slated to participate in a simulated game today in which he ' ll hit and run the bases 他将会继续每天的一垒手训练课程,也将会预定今天的模拟比赛中出赛,他将会打击也会守一垒。 |
| 6. | I am going to watch over the storehouse for another night . i wanna catch the thief by myself . otherwise , i won ' t be the chief captor in the town of qiantang 李公甫:今晚我再去守一夜,我要亲手抓到那个贼,要不然我这个钱塘县的班头还怎么当得下去? |
| 7. | L : i am going to watch over the storehouse for another night . i wanna catch the thief by myself . otherwise , i won ' t be the chief captor in the town of qiantang 李公甫:今晚我再去守一夜,我要亲手抓到那个贼,要不然我这个钱塘县的班头还怎么当得下去? |
| 8. | Originated from the words " holding the intelligent and animal souls together and embracing one " in laozi , " keeping to oneness " meant to concentrate on the inner spirits and keep them from leaving the body and thus unite with the tao 摘要“守一”之说源自《老子?十章》的“载营魄抱一” ,是指专注于内在之魂魄,使形体不离,与道相合为一。 |