| 1. | I reposed that night in the boat .
我当晚在小船上安歇了一夜。 |
| 2. | The children were breathing in their rooms; the downstairs was hollow .
孩子们在各自的房间里安歇着，楼下是空空洞洞的。 |
| 3. | Mr. craddock's principles, of course, were quite right; he had given her plenty of run and ignored her cackle, and now she had come home to roost .
自然，克雷杜克先生的处世之道十分得当；他让她脱缰跑了个够，不理睬她的嘶鸣，而现在，她回到家里安歇了。 |
| 4. | We have to consider the question of where to sleep
我们得考虑在何处安歇的问题 |
| 5. | He said weakly , as he stretched himself to rest
当他伸直身子躺下去安歇时，轻轻地说道。 |
| 6. | " he leads me beside still waters , he restores my soul .
?领我在可安歇的水边， ?使我的灵魂苏醒。 |
| 7. | " the lord leads me beside still waters , he restores my soul .
?领我在可安歇的水边， ?使我的灵魂苏醒。 |
| 8. | They wandered over mountain and hill and forgot their own resting place
他们从大山走到小山，竟忘了安歇之处。 |
| 9. | She would be buried sunday next to her husband at the lbj ranch
并定于星期天在lbj农场下葬，安歇于丈夫的身旁。 |
| 10. | 2 he lets me rest in green meadows ; he leads me beside peaceful streams
2他使我躺卧在青草地上、领我在可安歇的水边。 |
