English translation for "宋王"
|
- sung wong toi
Related Translations:
宋刻本: a song dynasty block-printed editionsong dynasty b1ock printed edition
- Example Sentences:
| 1. | Sung wong toi playground , prince edward road east
宋王台游乐场,太子道东 | | 2. | When the mongolian army overthrew the sung dynasty , people inscribed the words " sung wong toi " on the huge rock on the hill
元兵灭宋后，元人在小丘之巨石上刻宋王台三字以作纪念。 | | 3. | When the japanese left , the hong kong government built the garden and cut the rock into a rectangle , moving it into the garden to form the sung wong toi garden
重光后，政府辟地建公园，将石块凿成长方形，并移到园内，成宋王台公园。 | | 4. | Sung wong toi garden is located at the junction of sung wong toi road and ma tau chung road . it is a park of great historical value in the kowloon city district
位于宋王台道及马头涌道交界的宋王台公园是九龙城区内极具历史价值的公园。 | | 5. | After the sung dynasty was overthrown by the mongolian army in 1279 , people inscribed the words " sung wong toi " on the huge rock in memory of the fact that two sung emperors once took refuge there . in 1941 , the japanese army occupied hong kong
宋王台原位于海滨一名为圣山的小丘之上，元兵于一二七九年灭宋后，元人刻宋王台之字于小丘之巨石上，以纪念宋帝曾驻驿于此。 | | 6. | To preserve the historical heritage , the government built " sung wong toi garden " on the west of the " sacred hill " . the huge rock was cut into a rectangle and moved into the garden when the construction works were completed in the winter of that year
一九四五年本港重光，政府为保存古迹，于圣山原址之西兴建宋王台公园，并将此巨石削为四方形，移置园内，公园于同年冬季落成。 | | 7. | It is believed that lung kwun tan was the place where emperor bing of the song dynasty took refuge from the invading mongolians . there is a cave called the emperor s cave at lung kwu tan which is said to be where emperor bing resided during his stay . other famous spots include the tin hau temple and the devil s rock
相传宋帝南下走避元兵时，曾匿藏于龙鼓滩一带，后人称为宋王洞或皇帝岩的地方，相信便是当年宋帝藏身之所，其他名胜继有天后庙及妖精石等。 |
- Similar Words：
- "宋田军" English translation, "宋铁铮" English translation, "宋吞涅维集" English translation, "宋万" English translation, "宋万雨" English translation, "宋王台" English translation, "宋旺" English translation, "宋旺相" English translation, "宋维村" English translation, "宋维杰" English translation
|
|
|
