| 1. | The yankees have won their past five games and their magic number to win the american league east is down to seven
王曾曾经在洋基体育场对魔鬼鱼投出一场2支安打的完封，在今年的7月28号。 |
| 2. | But this one wasn ' t as impressive as the last , in which wang threw a shutout against the devil rays while allowing only two hits
但今天这场小王投得并不如上一场完封魔鬼鱼且仅被敲出2支安打令人印象深刻。 |
| 3. | The next year , he tossed a three - hit shutout against the marlins in the first round , but the giants lost the series
相隔一年后，在季后赛第一轮对马林鱼队投出一场三安打完封胜，但是巨人队输掉那个系列赛。 |
| 4. | This time wang only tossed eight shutout innings and gave up four hits to lead the yankees to a 7 - 2 win over the blue jays on wednesday night
在星期三洋基以7比2取胜的比赛中，小王只完封了八局，且被敲出了四支安打。 |
| 5. | Despite the victory over china , it wasn ' t enough to propel taiwan into the olympics , following the embarrassing whipping at the hands of japan , 9 - 0
在以难堪的9比0遭日本完封后，对中国的胜利还不能保证中华队可以参加雅典奥运。 |
| 6. | After getting shut out in friday ' s opener , the yankees rebounded to take the next two and draw even with the mets for the season
在上周五三连战的开幕战洋基被完封后，洋基马上再拿下接下二场比赛的胜利让本季的地铁大战打成平手。 |
| 7. | In that sept . 8 start , his first in the majors following 32 relief appearances , kuo pitched three - hit shutout ball for six innings
在9月8日的那场先发，也是他继32次救援任务后第一次扮演先发角色，小郭投出六局完封，仅被击出三支安打。 |
| 8. | With the exception of thursday ' s shutout - - the first time new york has been blanked this season - - jeter said he felt as though the yankees have remained close in every game
随著星期四无预期被理光头完封，这是本季洋基地一次被完封，队长觉得每场比赛洋基都咬的很紧。 |
| 9. | Including two relief appearances in june , kuo has logged nine shutout innings against the mets , allowing four hits and three walks while striking out 12
包括六月的两次救援表现，小郭对上大都会已经有9局完封的记录，只被击出四支安打、送出三次保送，同时还三振打者12次。 |
| 10. | The effort came five days after rasner served as part of a string of strong pitching performances from yankees pitchers in new york , hurling 5 2 / 3 innings of shutout , three - hit ball at seattle
五天前，雷斯纳曾加入一连串洋基投手的好投表现，在五又三分二局中，让水手仅击出三支安打，并且予以完封。 |
