| 1. | The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains .
热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来。 |
| 2. | Ideas and facts emerging from studies of the subatomic world change our picture of the macrocosms .
从原子世界的研究中出现的观念和事实不断改变我们关于宏观世界的图象。 |
| 3. | 19 girvan m , newman m e j . community structure in social and biological networks . in proc
网络中的节点表示宏观世界中的质点，网络连接表示质点间的相互作用。 |
| 4. | This area is the " heart " of turtle island [ the u . s . ] and of mother earth , and it is the microcosmic image of the macrocosm of the entire planet
这个地方是龟岛[美国]和大地的“心脏” ，是整个行星宏观世界的微观图像。 |
| 5. | In the great world of astronomy and in the little world of the atom , man has unveiled secrets which might have been thought undiscoverable
在天文学的宏观世界和原子的微观世界，人类揭示了原先可能认为无法提示的秘密。 |
| 6. | As an information passage between microworld and macroworld , vision subsystem directly influents the accuracy and efficiency of microinjection
显微视觉子系统是从微观世界向宏观世界传递视觉信息的通道，直接影响微操作的准确性和效率。 |
| 7. | " we need to look at the needs in the nano - world , where machines and materials can be the size of atoms and molecules , " said uh doctoral student vinod p . veedu
夏威夷大学的博士研究生维迪表示，与人们日常接触的宏观世界一样，微观世界中也需要垃圾工油漆匠和管道工。 |
| 8. | String theory may provide us with a unique set of fundamental laws , but the laws of physics that we see in the macroscopic world will depend on the geometry of the extra dimensions
弦论可以提供我们一组独特的基本定律，但我们在宏观世界所见的物理定律，将取决于额外维度的几何。 |
| 9. | Who is henri langlois ? the architect of the cinematheque francaise , he single - handedly rescued thousands of classics from utter oblivion , from works by melies and murnau to titles like
宏观世界影史长河，微观法国那时那刻，那一页绝对是电影最美好最灿烂的时光，是影痴终极的理想。 |
| 10. | As a window to the transgenic microinjection system , vision system plays a role of information medium between microworld and macroworld . it directly affects the operation accuracy and efficiency
视觉系统是转基因微注射系统的眼睛，是微观世界与宏观世界间的信息桥梁，直接影响操作的准确性和效率。 |
