| 1. | The machine was tested for six months in the field .
这部机器经过了六个月的实地实验。 |
| 2. | The actual points at which landings were to be made would be decided that night .
登陆的确实地点，将在那天晚上决定。 |
| 3. | Field studies have shown erratic results and low virus removal in general .
实地研究指出，病毒的去除量一般都很少，并且不稳定。 |
| 4. | This is forever very literally a miracle; a thing to strike us dumb .
这确确实实地永远是一个奇迹，是一种使我们哑口无言的事物。 |
| 5. | I came down with him to see the barren land and did what i could to render assistance .
我与他一道来到这儿，实地考察这片荒地。而且尽我所能助他一臂之力。 |
| 6. | The practical experiments of horticulturists, though not made with scientific precision, deserve some notice .
园艺家的实地试验，虽然缺少科学的精确性，但也值得注意。 |
| 7. | - do you wanna take a field trip right now ? - yeah
-你想去实地考察一下吗? -当然 |
| 8. | Welcome to our website ! your positionbonsai gfrp vase
欢迎各位来广州金马实地考查 |
| 9. | Meantime includes practice and lecture on the spot
其间包括实习、实地讲授等。 |
| 10. | Demonstration rooftop , chow yei ching building , hku
实地示范：港大周亦卿楼天台 |
