| 1. | Hk customer deposits include swap deposits 港元客户存款包括掉期存款。 |
| 2. | Customer deposits by currency 客户存款:按货币划分 |
| 3. | Customer deposits by type 客户存款:按类别划分: |
| 4. | Table h - total deposits from customers by type and category of authorised institution 客户存款总额:按存款及认可机构类别列出表i |
| 5. | Table 8 - total deposits from customers by type and category of authorised institution 表八-客户存款总额:按存款类别及认可机构类别列出 |
| 6. | Table l - deposits from customers by country region of beneficial ownership of authorised institution 表l客户存款额:按认可机构实益拥有权所属国家地区列出 |
| 7. | Table 12 - deposits from customers by country region of beneficial ownership of authorised institution 表十二-客户存款额:按认可机构实益拥有权所属国家地区列出 |
| 8. | The growth was partly associated with the strong inflow of funds , particularly in the fourth quarter 客户存款增加的部分原因是有大量资金流入,以第4季情况最明显。 |
| 9. | Reflecting faster growth in hong kong dollar deposits than in hong kong dollar loans , the hong kong dollar 由于港元客户存款增幅比港元贷款大,所以银行业整体的港元 |
| 10. | Investment banks , for instance , do not rely on consumer deposits for funding , but on borrowing from commercial banks and others 比如,投资银行不依赖客户存款,而是从商业银行和其他机构获得贷款。 |