| 1. | Some so-and-so has pinched my towel .
某些讨厌的家伙拿走了我的毛巾。 |
| 2. | What an impertinent idiot that man is !
那家伙真是个傲慢无礼的笨蛋。 |
| 3. | The man conned me and i fell for it .
这个家伙骗了我，我却信以为真。 |
| 4. | I must definitely get that fellow posted .
我非得整整那个家伙不可。 |
| 5. | Stealing has become that rascal 's second nature .
这家伙盗窃成性。 |
| 6. | Those guys won't gang up on you again .
那些家伙不会再合伙整你了。 |
| 7. | We don't want those stinkers in on it .
我们不要那些坏家伙追究这事情。 |
| 8. | He dragged the irate fellow to the door .
他把那个发怒的家伙拖到门口。 |
| 9. | What an object you have made yourself !
你这家伙把自己搞得真不像样子！ |
| 10. | They are brave but stupid people, he thought .
这帮家伙有勇无谋，他想。 |
