| 1. | "i've been always used to horses," said tom, "mr. shelby raised heaps on'em" .
“我跟马打交道打惯了”，汤姆说：“谢贝尔先生家养的马可多啦”。 |
| 2. | Oh , now . , this is insulting . you know . i ' m house - trained
哦,现在,你们又侮辱了我要知道,我可是家养的 |
| 3. | Because it ' s hand - raised ? yeah
因为它是家养的?是啊 |
| 4. | It is grown at my home
这是我们家养的。 |
| 5. | She points out that city people do not have farm animals to sell in times of need
她指出在需要的时候城市的人没有家养的动物可卖。 |
| 6. | These mass - produced chickens do not compare with the chickens we used to raise at home
这些大规模生产的鸡和我们过去自己家养的鸡没法比。 |
| 7. | Your average house pet cannot open refrigerators , talk on the telephone or surf the net
家养的普通宠物不可能开冰箱、打电话，或者上网冲浪。 |
| 8. | " i ' ve been always used to horses , " said tom , " mr . shelby raised heaps on ' em "
“我跟马打交道打惯了” ，汤姆说： “谢贝尔先生家养的马可多啦” 。 |
| 9. | My eight year old old english sheepdog has been wonderful with my children ( who are now 7 and 2 )
我家养的8岁古牧和我的孩子们（一个7岁一个2岁）生活得很好。 |
| 10. | It is not unknown for little girls to try and dress the family cat or puppy in baby clothes and wheel it about in a pram
小女孩们试着给家养的猫或者小狗穿上婴儿服装，然后把它放在婴儿车里，推着到处走动，这种事情不是没听说过。 |
