| 1. | The spending was being decreased in my family when the stock market was very slow last year
当去年股票市场消条时，我家庭支出也正被减少中。 |
| 2. | Expenditures by the supreme master ching hai for relief of needy families in cheolam - dong , korea
清海无上师赈助韩国铁岩洞贫困家庭支出一览表 |
| 3. | Household spending appeared to rebound in june , though the official figures will not be available for a few weeks
虽然官方的数字几周内都不会出台，但家庭支出6月份有反弹的迹象。 |
| 4. | Most of the euro area ' s current growth comes from domestic demand , as spending by firms and households has perked up
现在欧洲经济大部分的增长来自内需，公司和家庭支出的回暖就是最好的证明。 |
| 5. | A recent household survey showed spending up 0 . 6 per cent year - on - year , the first such rise since december 2005
近期的家庭支出调查显示，日本家庭支出较上年同期增长0 . 6 % ，这是自2005年12月以来的首次增长。 |
| 6. | It will hurt urban consumers , especially in poor countries , by increasing the price of what is already the most expensive item in their household budgets
城市居民的利益将因此受损，尤其是贫穷国家，在那里，食品开支占到了家庭支出的绝大部份。 |
| 7. | An alternative , quarterly survey of household spending by the national bureau of statistics suggests the share of services has doubled since 1995 , to one - third of the total
国家统计局的另一份关于家庭支出的季度调查报告显示，服务业所占份额自1995年来已经翻了一番，占到总数的三分之一。 |
| 8. | For several years now , urban chinese consumers have dedicated a smaller share of their household budgets to the basics than south koreans did at a similar point in their country ' s economic development , for example
例如，这几年来，中国城市消费者在必需品上支出所占总家庭支出的比例要小于韩国在同一经济发展时期的数字。 |
| 9. | Where men control most of the finances , it is more likely that households will distribute what they have unequally between male and female children , leaving the female family members with insufficient resources to meet basic needs
当男人掌控大部分财政，家庭支出极有可能在男女孩子间分配不均，导致家庭女性成员得不到维持基本生活需要的资源。 |
| 10. | Research method : the mckinsey global institute used an econometric approach to project income growth across different segments of china ' s population and to assess the implications for household spending in 18 major consumption categories
调查方法：麦肯锡全球研究院使用计量经济学的方法，对中国人口各个细分人群进行预测，并评估家庭支出对18个消费大类的影响。 |
