| 1. | The small ripple split upon the beach .
小小的涟漪卷来，碎在沙滩上。 |
| 2. | At length i fell into some broils .
最后我终于遭到了一场小小的风波。 |
| 3. | The giantess stands on her tiny island .
这位巾帼巨人站在小小的岛上。 |
| 4. | I've arranged a little party for you .
我给你布置了一个小小的宴会。 |
| 5. | Minor disagreements made matters worse .
小小的不谐和把事情弄得更糟。 |
| 6. | He kept a little still in mite-end .
他在迈安德有一个小小的蒸馏所。 |
| 7. | This little difficulty was soon arranged .
这个小小的难题很快得到解决。 |
| 8. | This was a only petty, front-line skirmish .
这只是前沿阵地上小小的交锋。 |
| 9. | But i've got another little idea of my own .
不过我还另外有条小小的妙计。 |
| 10. | A small coal fire burned in the grate .
炉子里生着小小的煤火。 |
