| 1. | The young cheap-jack had got the gift of gab .
那个年轻小贩能说会道。 |
| 2. | The vendor was a venerable irishman .
小贩是个可敬的爱尔兰老人。 |
| 3. | The wine sellers were putting up their booths .
各种酒类的小贩正在搭木棚。 |
| 4. | The hucksters cried above the traffic sounds .
小贩的吆喝盖住了来往车辆的喧嚣。 |
| 5. | An old peddler drifted in .
一个年老的小贩溜了进来。 |
| 6. | Tales of peddlers becoming small merchants are legion .
沿街叫卖的小贩发展成小商人的故事比比皆是。 |
| 7. | Once an old peddler drifted in, selling wretched, ill-made nameplate signs .
有一次，一个年老的小贩溜了进来，他卖的是不值钱的做得很粗糙的姓名牌子。 |
| 8. | The same observation might be made on the retailers of small-coal, not to mention broken glasses, or brick-dust .
同样的评语也适用于那些卖煤末的，更适用于卖碎玻璃和砖渣的小贩。 |
| 9. | I bought to that book from flowing pedlar there
我从流动小贩那里买到了那本书。 |
| 10. | The pedlar tried to sell me some small articles
那个小贩试图卖给我一些小东西。 |
