[ ěryúwǒzhà ] (相互猜疑, 相互欺骗) each trying to cheat or outwit the other [one another]; deceive and blackmail each other; deceive each other [mutually]; i-cheat-you-and-you-cheat-me (activities); mutual suspicion and deception; scheme against each other
Example Sentences:
1.
All we do is cut each other's throats and make the public pay for it . 我们所做所为是尔虞我诈，让众人付出代价。
2.
Between human beings there are only two alternatives, either brotherhood or crime . 人与人之间的关系只有两种选择，不是和睦相处便是尔虞我诈。
3.
Look at them, still fighting and plotting and struggling, though they're dying in heaps all the time . 你看看他们，一直都大批大批地死掉，可是仍旧你争我夺，尔虞我诈的。
4.
Avoid the disharmony that arises from cheating 尔虞我诈伤和气，身败名裂划不来。
5.
Jeff : a period of cheating between two periods of fighting . 杰夫：介于两段战争之间的一段尔虞我诈的时期。 ”
6.
Elizabeth : " a period of cheating between two periods of fighting . 伊丽莎白： “介于两段战争之间的一段尔虞我诈的时期。 ”
7.
Relations between mr sarkozy and mr brown are businesslike rather than warm 萨克齐总统与布朗首相的关系并不亲密，有点像商场上那尔虞我诈的关系。
8.
But these sunni tribesmen are at best fair - weather friends who do not trust and are not trusted by the government in baghdad 但是这些逊尼部落人士就像是狗肉朋友，他们和伊拉克政府之间尔虞我诈。
