| 1. | There was a jewish ieader named nicodemus . .
有一个法利赛人，名叫尼哥底母 |
| 2. | Nicodemus said to him , " how can these things be ?
约3 : 9尼哥底母问他说、怎能有这事呢。 |
| 3. | There was a jewish ieader named nicodemus
有一个法利赛人，名叫尼哥底母 |
| 4. | Nicodemus answered and said to him , how can these things be
9尼哥底母问?说，怎能有这事？ |
| 5. | Nicodemus , who at first had gone to see jesus at night
又有尼哥底母，就是先前夜里见耶稣的 |
| 6. | Nicodemus answered and said unto him , how can these things be
9尼哥底母问他说，怎能有这事呢。 |
| 7. | Nicodemus , who at first had gone to see jesus at night . .
又有尼哥底母，就是先前夜里见耶稣的. . |
| 8. | Jn . 3 : 9 nicodemus answered and said to him , how can these things be
约三9尼哥底母问他说，怎能有这事？ |
| 9. | One of the pharisees there was nicodemus , the man who had gone to see jesus before
内中有尼哥底母，就是从前去见耶稣的 |
| 10. | But there was a man of the pharisees named nicodemus , a ruler of the jews
1但有一个法利赛人，名叫尼哥底母，是犹太人的官。 |
