| 1. | After all his failures , the win saved his face .
他屡屡失败以后，这次胜利挽回了他的面子。 |
| 2. | I am deeply impressed with the vice and peril of chopping and changing .
我对屡屡改变方针的缺点与危险，印象很深。 |
| 3. | He and his books were in frequent requisition as to property confiscated and made national .
他和他的册籍屡屡被调去检查收归国有的财产。 |
| 4. | Owing to the recurrent stoppages of work through the air raids, arrears had accumulated in the cipher branch .
由于在空袭中工作屡屡停顿，密码部门积压了许多未译的电报。 |
| 5. | All the while the reports accumulated of the german movements and preparations for a balkan campaign .
在这一时期内，我们曾屡屡获得关于德国为发动巴尔干战役而进行调遣和准备的报告。 |
| 6. | According to freud, this event is not unique but recurs throughout the history of mankind, of every individual .
弗洛伊德认为，这样的事件不是一次性的，它在人类和每个个体的历史中屡屡出现。 |
| 7. | Europe suffered many plagues in the middle ages
欧洲在中世纪屡屡遭受瘟疫。 |
| 8. | The judge ' s frequent interventions made a mockery of justice
法官的屡屡干预是对正义的践踏。 |
| 9. | Can you account for the serial failures in our experiment
你能解释我们实验屡屡失败的原因吗 |
| 10. | All her appeals for help fell on deaf ears
她屡屡求助均无人理会 |
