| 1. | Appreciation for the committee and the volunteers
感谢筹备委员会及志工们 |
| 2. | Lumbermen rafted the logs down the river
伐木工们将圆木排顺流漂下。 |
| 3. | The mutes shouldered the coffin and bore it in through the gates
殡殓工们把棺材扛在肩上，抬进大门。 |
| 4. | The manager comes here every month to monitor her staff ' s performence
经理每个月还巡视员工们的工作表现。 |
| 5. | Speed watch checks are operated by volunteers trained by the police
车速监控计划由受过警方提供之训练的义工们来执行。 |
| 6. | Our volunteers help us sustain and expand our various services and programmes
义工们协助华助会维持及扩展各项服务计划。 |
| 7. | The gravediggers took up their spades and flung heavy clods of clay in on the coffin
掘墓工们拿起铁锹，将沉甸甸的土块儿甩到穴里的棺材上。 |
| 8. | The gravediggers put on their caps and carried their earthy spades towards the barrow
掘墓工们戴上便帽，提着沾满泥土的铁锹，朝手推车走去。 |
| 9. | Annual or semi - annual visits are prescribed , keeping the sweeps busy all year round
政府规定必须年检或半年检，这让清理工们一年到头都在忙。 |
| 10. | To this , the volunteers responded that it was all due to supreme master ching hai s love and grace
义工们告诉她是清海无上师的爱心，应该感谢清海无上师。 |
