| 1. | The code in listing 1 is typical of a thread that processes
清单1中的代码是典型的从工作队列处理 |
| 2. | The next object retrieved from the work queue did not have an assigned id
从工作队列检索的下一个对象不具有已分配的id 。 |
| 3. | Returns the next object to serialize , from the formatter s internal work queue
从格式化程序的内部工作队列返回下一个要序列化的对象。 |
| 4. | The schedule is a work queue of objects to serialize , and is held inside the formatter
计划是要序列化的对象的工作队列，它包含在格式化程序中。 |
| 5. | Now log on to the system as root to configure the execution queue and activate the server
现在，以root身份登录系统，配置工作队列，并激活服务器： |
| 6. | Also includes the option to constrain a search to a particular container folder or work queue
还包含将搜索限制在特定容器（文件夹或工作队列）的选项。 |
| 7. | Readpast is primarily used to reduce locking contention when implementing a work queue that uses a sql server table
使用sql server表实现工作队列时， readpast主要用于减少锁定争用。 |
| 8. | The library also offers message queues and job queues as additional methods of thread synchronization and maintenance
这个库同时提供了消息队列和工作队列作为附加的线程通信和维护工具。 |
| 9. | If the object is already on the work queue , it will not be added a second time , but an exception will not be thrown either
如果对象已经在工作队列中，则不会将其再次添加，但也不会引发异常。 |
| 10. | Locks that are mostly contended are the " hot " locks in an application , such as the locks that guard the shared work queue for a thread pool
多数竞争锁是应用程序中的“热”锁，例如保护线程池的共享工作队列的锁。 |
