English translation for "已生效的"
|
- executed
Related Translations:
生效: come into force [operation]; go into effect; become effective; take effect; enter into force 短语和例子签字后立即生效 become effective immediately upon signature; 自签字之日起生效 go into effect from the date 使生效: bring into effectset the seal onvalidate 立即生效: effective immediatelywith immediate effect 契约生效: execution of contractvalidity of contract 生效日: effect dateeffective datevalue date 开始生效: become effectivebring into forcego into effect / enter into forcego into forcego yinto effect/enter into forcetake into effectto come into effectto go into effect 生效的: applicablebe effectiveefficientoperant
- Example Sentences:
| 1. | Francesco berlingeri , berlingerieri on arrest of ships - a commentary on the 1952 arrest convention , 2th edition , llody ' s or london press . 1990 , p133 - 135
由联合国制定1999年3月12日,这是目前最新的扣船公约,但还未生效.在这之前还有已生效的< 1952年公约> | | 2. | Additionally this update includes changes to time zone behavior and dst settings that have taken place since exchange server 2003 was originally released
此外，此更新同时包含原始发行exchange server 2003时即已生效的时区施行状态和dst设定之变更。 | | 3. | Already the ban , which came into force early in may , is having a negative impact . " advertisers now don ' t know how to go about making commercials . they are disoriented , " says lioy
这项5月就已生效的禁令正造成负面影响。廖伊说道： “广告客户不知该怎么去拍广告。他们失去了方向。 ” | | 4. | Under this system , there should be concrete regulations regarding filing of p rosecution by the prosecutorial organs against citizens , legal persons and other organizations over major civil illegal activities , regulations of the participation of civil lawsuits by prosecutorial organs , regulations of appeal against effective or non - effective civil rulings , regulations of punishment of malpractice committed in the capacity of a judge during civil proceedings , etc . all the above interrelated and interactive regulations form a complete set of civil prosecutorial system with focus on civil prosecutorial power
这个系统的具体制度内容应当包括，检察机关对公民、法人、其他组织实施的重大民事违法行为的起诉制度，检察机关参加民事诉讼的制度，检察机关对未生效和已生效的民事判决的抗诉制度，以及对民事审判活动中发生的法官司法职务犯罪的查处制度等。它们相互联系，相互作用，共同构成了以民事检察权为核心内容的民事检察制度的完整内容。 | | 5. | In the treatise , the author believes that civil procedure for trial supervision is a procedure that people ' s procuratorate , on the basis of legal supervision rights , or a party to an action , on the basis of rights to apply for retrial , finds that there is error in a legally effective judgment or mediation agreement made by a people ' s court and asks for the court to retrial
笔者认为，民事审判监督程序是指人民检察院基于法律监督权，当事人基于再审申请权，认为人民法院已生效的民事判决或调解协议确有错误，依照法定程序，要求人民法院并由人民法院依法对该案件进行再审的程序。 |
- Similar Words：
- "已声承兑的汇票,期票" English translation, "已声明的" English translation, "已生" English translation, "已生长一年的" English translation, "已生成" English translation, "已生效的继承权" English translation, "已生效的权利和义务" English translation, "已生效的使用权" English translation, "已生效的条约" English translation, "已生效的信托" English translation
|
|
|
