| 1. | The end of his spare time had now arrived .
现在他空闲的时间已经完了。 |
| 2. | The programme is over .
节目已经完了。 |
| 3. | His tale is told .
他已经完了。 |
| 4. | I think he realizes that his presumptuous little flirtation is over .
我想他明白他那狂妄的小小的调情已经完了。 |
| 5. | When the police found his fingerprints he knew his goose was cooked .
警方发现了他的指纹，他意识到自己已经完了。 |
| 6. | When the police found his fingerprints he knew that he would be caught .
警方发现了他的指纹，他意识到自己已经完了。 |
| 7. | Presently mr. rial came in, he gave the captain a glance that meant the boy was dead as plain as speaking .
没一会，里亚尔先生进来了，他向船长递过一个眼色，那明显地说，孩子已经完了。 |
| 8. | Just when i thought i couldn ' t get any madder at you ,
我还以为我们的关系已经完了 |
| 9. | But for me this is all over . i ' m getting out
但是对我来说这已经完了，我要退出了 |
| 10. | Before you know it , you ll already be finished
在你弄清楚之前，你已经完了！ |
