| 1. | Bassanio waited in dreadful suspense the event of the trial .
巴萨尼奥忧心如焚地等候着这场审判的结果。 |
| 2. | It so happened that bassanio's servant gratiano had fallen in love with portia 's maid nerissa .
碰巧巴萨尼奥的仆人葛莱西安诺爱上了鲍西的侍女尼莎莉。 |
| 3. | Bassanio begged the learned young counselor to wrest the law a little, to save antonio's life .
巴萨尼奥央求这位学问渊博的年轻律师变通一下法律条文，救一救安东尼奥的命。 |
| 4. | Boula was outstanding at home to barcelona
博拉在主场恶战巴萨的比赛中十分杰出。 |
| 5. | Can he really handle the problems at barcelona
他是否能真正解决巴萨的问题？ |
| 6. | Look over your hand , mr . barsad , and see what you have
看牌，巴萨先生，看你有什么牌。 |
| 7. | Barsad , said another voice , striking in
“巴萨， ”另一个声音插了进来。 |
| 8. | Look over your hand carefully , mr . barsad
“仔细看看你的牌，巴萨先生。 |
| 9. | 30 of march of 2007 , 08 : 26 a . m
里杰卡尔德： “萨维奥拉应该留在巴萨！ ” |
| 10. | John barsad , or solomon pross , walked at his side
巴萨，或是所罗门.普洛丝，走在他身边。 |
