| 1. | Plo : palestine liberation organization
巴勒斯坦解放组织,巴解组织 |
| 2. | Bbc reporter alan johnston was released after four months as a prisoner of a palestine group
巴解组织释放了被囚禁四个月的bbc记者艾伦?约翰斯顿。 |
| 3. | At the united nations general assembly , the un reaffirmed its commitment to an independent sovereign state in palestine and gave the plo observer status at the united nations
联合国大会重申了同意在巴勒斯坦土地上建立一个独立的主权国家，给予巴解组织联合国观察员地位。 |
| 4. | Plo leader yasser arafat said he was saddened and shocked at what called the “ awful and terrible crime ” against a brave leader and a “ tragedy for the peace process
巴解组织领导人阿拉法特表示悲哀和震惊，称这是针对一位勇敢的领导人的“可恶的犯罪” ，是“和平进程中的悲剧” 。 |
| 5. | Although computer simulations have already suggested a link , this study , published online yesterday in plos medicine , offers the first observations of the phenomenon
虽然计算机模拟试验显示二者间有联系，可是昨天出版的巴解组织医学杂志报道，该研究首次提出了对这个现象的观察结果。 |
| 6. | Although computer simulations have already suggested a link , this study , published online yesterday in plos medicine , offers the first observations of the phenomenon
虽然计算机模拟实验已经表明有一定的联系，但昨天发表在巴解组织医学在线的一篇研究报道则提供了关于飞机旅行新的观察报告。 |
| 7. | Soon he was able to take over the plo and step up the use of direct , violent attacks on israel , taking nasser ' s place as the leader that arabs everywhere admired
不久之后，他接管了巴解组织并后加强了对其的直接管理，开始暴力攻击以色列，在阿拉伯世界获得了广泛的称赞而取代了纳赛尔的领袖地位。 |
| 8. | The only concession mr abbas appears to have extracted from hamas in mecca is a vague promise to “ respect ” international resolutions and agreements signed by the palestine liberation organisation
阿巴斯先生从哈玛斯那里争取到的唯一的让步似乎是一个“尊重”国际解决方案和由巴解组织签属的协议的模糊的承诺。 |
| 9. | He repeatedly refers to fatah as traitors and collaborators , and denies that the accord between fatah and hamas in mecca last year entailed accepting the palestine liberation organisation ' s previous agreements with israel ? though other hamas people have so implied
他反复强调，法塔赫是叛国者和通敌者，并且否认法塔赫和哈马斯去年在麦加签署的协议，不承认巴解组织以前和以色列的协定，但是其他哈马斯人对此模棱两可。 |
