| 1. | Inter - firm network is another kind of institutional arrangement between the enterprise and the market institution
企业网络是一种介于企业和市场之间的制度安排。 |
| 2. | Therefore , it ’ s important to analyze return comovement and liquidity comovement between stock and bond markets
所以,研究股票市场和债券市场之间的收益率联动与流动性联动具有重要意义。 |
| 3. | This paper deems outsourcing as one form of the strategic alliances , and the hybid of the internal and external market
本研究将生产外包作为战略联盟的一种方式，是介于内部和市场之间的一种中间规制形式。 |
| 4. | The boundaries between various markets have become blurred alongside more innovative and sophisticated structuring of new products
由于金融创新，产品互相组合变化，结构更趋复杂，而各个市场之间的界限已变得模糊。 |
| 5. | The price discovery function between futures market and cash market is a very important problem that management and investors are concerned with
摘要期货市场和现货市场之间的价格发现功能一直是监管部门和投资者十分关心的问题。 |
| 6. | Mizuho ' s mr saito says that japan must dismantle the legislative walls that still separate banking and securities businesses , even when these share the same owner
瑞穗的斋藤先生提出日本必须拆除隔在银行业和证券市场之间的立法高墙，哪怕到时两方共事一主。 |
| 7. | Chapter 7 , analyzes the relationships between the market and the state - owned assets management system reform . chapter 8 , studies the affects of two regulations
第七章，分析了十届人大会议上提出的国有资产管理体制改革方案与公司控制权市场之间的关系。 |
| 8. | We promise to provide best service and setting the bridge between corporation and market for you with modern management , rich experience and strong technical strength
我们将以现代的管理水平丰富的制衣经验雄厚的技术力量来为您作最好的服务，为您架设企业与市场之间的桥梁。 |
| 9. | Mr fang said the new trading mechanism between the two markets would require special custodian arrangements that would allow investors to open trading accounts on both markets
方星海表示，两个市场之间的新交易机制，需要有特殊的托管安排，使投资者可以在两个市场均设立交易账户。 |
| 10. | And so , the people began to build up peasant intermediary organization to integrate small - scale and scattered peasant household management , and to make peasant household economy and market join together
为了整合农户的分散经营，实现千家万户的小生产与大市场之间的有效对接，农民中介组织便应运而生。 |
