| 1. | "silence!" cried mr. bumble sternly .
“闭嘴！”班布尔先生厉声喝住他。 |
| 2. | He decided to finish with noble winney .
他决定与诺布尔温迪断绝关系。 |
| 3. | "to obey, ma'am," thundered mr. bumble .
“服从，太太，”班布尔先生吼着。 |
| 4. | He felt his neck under bulstrode's yoke .
他感到，他已落在布尔斯特罗德手中。 |
| 5. | Miss bulstrode was silent for a moment or two .
布尔斯特罗德小姐沉默了一会儿。 |
| 6. | She can copy all the bulstrode's tricks .
布尔斯特罗德那一套她全都能照着样子做。 |
| 7. | Mr. bumble coughed again, and slightly smiled .
班布尔先生又咳嗽一声，微微一笑。 |
| 8. | A boolean ring is absolutely flat .
布尔环是绝对平坦的。 |
| 9. | Miss bulstrode stood frowning for a moment .
布尔斯特罗德小姐站了一会，皱着眉头。 |
| 10. | I like neither bulstrode nor speculation .
我既不喜欢布尔斯特罗德，也不喜欢投机买卖。 |
