| 1. | Sat 58 sochaux vs lorient sat 59 ac milan vs cagliari
星期六77葡超布拉加对士?亭 |
| 2. | Est dio municipal de braga
布拉加市政体育场 |
| 3. | It is believed that braga would have to accept any offer in excess of & pound ; 3m due to the club ' s delicate finances
相信由于俱乐部糟糕的经济状况，布拉加将不得不接受任何超过300万英镑的报价。 |
| 4. | Archie knox , the bolton caretaker manager , will remain in charge for this evening ' s uefa cup tie against sc braga at the reebok stadium
博尔顿看守经理阿奇.诺克斯将继续执掌球队今晚主场对阵布拉加的联盟杯赛。 |
| 5. | According to portuguese newspaper a bola , the rossoneri sent scouts to watch st lvio in the arsenalists ' 3 - 0 win over sporting lisbon last weekend
根据葡萄牙报纸的报道称，在上周，布拉加3 - 0击败里斯本竞技的比赛里，米兰派出了球探观察斯特尔维奥的表现。 |
| 6. | The pair miss out on the trip to stamford bridge after picking up injuries in thursday night ' s uefa cup round of 16 first leg win against sc braga in portugal
热刺刚刚在周四晚上于葡萄牙的欧协16强首回合赛事中，击败了布拉加。这对球员在这场比赛中分别受伤，将会错过到访斯坦福桥的旅程。 |
| 7. | The 55 - year - old has been away from italian football for a decade , having enjoyed spells with chelsea and valencia , and his first game will be a uefa cup encounter with sporting braga
这位55岁的教练已经阔别意甲长达10年之久，其间他曾在切尔西以及巴伦西亚执教，他在帕尔马的第一场比赛将会是在联盟杯上对阵布拉加队。 |
| 8. | Tiago , who helped his club win a record sixth straight league title , started his career with sporting braga before joining benfica in 2002 and appearing for chelsea in 2004 - 05
迪亚戈帮助这家球会夺得了创记录的法甲连续第六次冠军。他的职业生涯在布拉加竞技队起步，然后2002年加盟本菲卡，随后在切尔西度过了2004 - 2005赛季。 |
| 9. | The pair join ledley king ( foot ) , jermaine jenas ( groin ) and danny murphy ( achilles ) on the sidelines although striker mido returns after missing west ham and braga last week with a cyst on his knee
这对球员加入了莱德利金（脚） ，杰梅尼耶纳斯（鼠蹊）和丹尼墨菲（跟腱）的伤兵大军，虽然有前锋米多康复归队?因为膝部出现包囊错过了上周西汉姆联和布拉加的比赛。 |
