| 1. | In monlam india group pictures iv pic 1 图一:布置会场的工作人员 |
| 2. | Secondly , the scene is chaotic at the beginning , not a very good chair , not the venue layout in place 其次,开始时现场比较混乱,没有个很好的主持,布置会场不够到位! |
| 3. | Before it began , initiates and convenient method practitioners set up the seminar venue and cooperated well in conducting registration , food preparation and reception activities 讲经会开始前,大家一起布置会场,然后分工合作协助接待报名或准备餐点的工作。 |
| 4. | Then join us as we discuss all aspects ? from preparing the room beforehand to the last handshake ? and help you leave the impression you really want 那就来加入我们的全方位讨论? ?从最初的布置会场到最后的结束握手? ?可以像你预期的那样帮你打造一次让人难忘的精彩演讲! |
| 5. | She also complained about five dollar street vendor - quality roses in arrangements for which the florist charged 55 - 65 dollars , and dusty vases with no water 她也抱怨布置会场的玫瑰花是约5美元的摊贩级品质,花店老?却索价55至65美元,以及没装半滴水、满覆尘埃的花瓶。 |
| 6. | Inadequate : first of all , no place of a belligerent , stools were pegged to the , but also because of the strict administrator , the venue layout is not easy in the environment for everyone to create a better atmosphere 不足:首先,地点没选好,凳子是被钉住的,也由于管理员的严格,不容易布置会场没有在环境上给大家营造更好的气氛! |
| 7. | The broadcaster volunteered to help spread master s teachings on the streets ; and in order to learn more about her teachings and to introduce them on his radio program , he came every evening to watch master s videos 这位播音员为了多了解师父的教理,好在广播节目里能多介绍师父教理,在我们布置会场期间,每晚都到会场来看师父的录影带。 |
| 8. | After many successful video seminars over the last several years , our los angeles brothers and sisters have become used to rapid and efficient setup and cleanup operations , and everything went off without a hitch 经过了数年来多场成功的录影带弘法会后,洛杉矶的同修在布置会场及善后工作方面,已经练就了敏捷迅速且高效率的工作本领,处理起一切事情都毫不拖泥带水。 |
| 9. | Many more fellow initiates than expected arrived early to decorate the venue , hanging an eye - catching banner outside and adorning the access road with flags that attracted the attention of students and faculty alike 同修一早就到图书馆布置会场,参与工作的人数远远超过原先的估计。当日早上浩然图书馆外就挂起了醒目的大布条,沿路上也布满旗帜,吸引了交大师生的目光。 |
| 10. | The following evening , christmas eve , local disciples prepared a magnificent vegetarian feast at two homeless shelters . the dining halls of the shelters overflowed with christmas presents and decorations for local homeless people . there were toys and sleeping bags for the children , and boxes of cleaning supplies , utensils , winter clothes , and other items for the shelters 隔夜圣诞夜,当地同修在两家收容所为游民准备素食大餐,也为他们特别精心布置会场,以及准备丰厚的圣诞礼物,包括给孩子们的玩具和睡袋,以及一箱箱给大家的日常必需品及清洁用品御寒冬衣等等。 |