| 1. | Nancy's reference to the police during her conversation with yvette had bee n an offhand, impulsive remark .
南希和依维特谈话时提到警察局，这完全是不加思索，脱口而出的一句话。 |
| 2. | Once he piloted my wife nancy and me in his helicopter on a hair-raising ride at treetop level .
有一次，他驾直升飞机让我妻子南希和我作了一次只有树梢那样高的飞行，这真叫人提心吊胆。 |
| 3. | Algorithms are provided for the md5 and sha1 hashes
算法是为md5哈希和sha1哈希提供的。 |
| 4. | Vincent chen and may zhan will leave on [ june 30 ]
陈心希和詹春美将会在2007年6月30日前调回顶新。 |
| 5. | Bremer says iraq moving on path to full sovereignty
美国总统布希和英国首相布莱尔有关伊拉克联合声明 |
| 6. | Bremer says iraq moving on path to full sovereignty
美国总统布希和英国首相布莱尔有关伊拉克联合声明 |
| 7. | And i are going to rebel - we took our initiatory step this evening
希和我要反抗了今天晚上我们要进行第一步。 |
| 8. | Nancy and i are pained to the core by the tragedy of the shuttle challenger
南希和我为挑战者号航天飞机的悲剧而痛心。 |
| 9. | Nancy and i are pained to the core by the tragedy of the shuttle challenger
南希和我为“挑战者号”航天飞机的悲剧感到至为痛心。 |
| 10. | Next ， von frisch and his colleagues set up a feeding place close to the hive
随后，冯?弗里希和他的同事们把喂食点设立在靠近蜂箱点地方。 |
