| 1. | "isn't he a vile old beast!" the supercargo of the malahini whispered to peter gee .
“这个讨厌的老畜牲！”“马拉希尼”号押运人对彼得吉咕哝道。 |
| 2. | Hermione, at the desire of her husband, joins her intreaties to his that polixenes would prolong his visit .
赫未温姬母就照她丈夫的意思，也跟他一起挽留波力克希尼斯再多住些日子。 |
| 3. | The little nuhiva, lying abreast of the malahini and closer in to the beach, her engine still unrepaired .
那只小小的“努希瓦”号和“马拉希尼”号并排停泊着，它紧贴着湖边，它的引擎还没修好。 |
| 4. | Commitments of the author and humanism in seamus heaney ' s poetry
希尼诗歌的人文意义 |
| 5. | Poetic dreams in childhood and poem of childish dreams - childhood in
西默斯183 ;希尼的诗与他的童年 |
| 6. | " isn ' t he a vile old beast ! " the supercargo of the malahini whispered to peter gee
“这个讨厌的老畜牲！ ” “马拉希尼”号押运人对彼得吉咕哝道。 |
| 7. | But even left - wingers like howard dean and dennis kucinich （ 6 ） defer to [ 10 ] the hunting vote
不过，即使是霍华德?迪恩和丹尼斯?库希尼奇这样的左翼人士，也对狩猎持赞同意见。 |
| 8. | Brother timothy liang served in manila sinim institute from october 3rd to 20th . we appreciate your prayer support
梁家声弟兄于十月三日至二十日到马尼拉希尼学院服事，感谢弟兄姊妹在祷告中的记念。 |
| 9. | Chelsea need cover for carlo cudicini and henrique hilario after first choice keeper petr cech suffered a fractured skull
切尔西需要新的守门员来作为库迪希尼和希拉里奥的候补，第一门将切赫因头骨裂开而受伤。 |
| 10. | Indeed , these will come from a distance , and indeed these will come from the north and the west , and these from the land of the sinim
12看哪，这些要从远方来，看哪，这些要从北方、西方来，这些要从希尼之地来。 |
