| 1. | Fujihata currently lives and works in tokyo
藤幡正树目前在东京生活和工作。 |
| 2. | 3 - minue walk from harajuku sta . on the jr yamanote line
小田急线代代木八幡下车步行6分钟 |
| 3. | Home where the yellow banners fly
黄幡翻飞处 |
| 4. | Prayer flags in a village
乡村的经幡 |
| 5. | Banners are borne out of the church one after the other , while the bells peal in joyous haste
人们高举着一面面神幡从教堂里走出来，大钟活泼而急促地当当响。 |
| 6. | A streamer bearing the legends cead mille failte and mah ttob melek israel spans the street
街上张挂起写有“十万个欢迎”和“以色列王多么美好” 204字样的幡。 |
| 7. | The attachment is suitable for the cases with better condition of the alveolar membrane without high demand of the abutment teeth of the patient
该附著体用于基牙条件稍差,而牙槽幡黏膜条件较好的患者。 |
| 8. | Using o - aminophenol as a substrate , hrp as label , a competitive immunoassay is used to determine the concentration of the analyte
幡的日本血吸虫电化学免疫传感器至少可用于100次日本血吸虫抗体免疫分析。 |
| 9. | Cultural dance with japanese traditional drums and flutes with sparrow mascot accompanied by a float decorated with streamers of " sendai tanabata festival
日本民族太鼓笛子以及雀舞表演，配合长幡装饰的花车巡游 |
| 10. | But imperceptibly the cottage smoke droops , has the look of a mourning emblem , a flag floating its caress over a grave
然而那小屋的炊烟在不经意之间已俯身低走，带着一种哀悼的征象，一杆旗幡将它的抚摸飘忽在坟茔上。 |
